Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
info-participation centres
Greek translation:
κέντρα πληροφόρησης και συμμετοχής
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Jan 15, 2006 14:34
18 yrs ago
English term
info-participation centres
English to Greek
Law/Patents
Law (general)
Methodology
Taking existing European experience as a starting point, the project partners conducted surveys, focus groups and discussions with local residents, entrepreneurs, representatives of associations, planning practitioners and technical staff of the Municipalities in the areas involved in order to identify the learning needs of the planners and the public. Thereafter, the required learning resources were created by developing the curricula addressing the public, planners, both groups and the visualisation tools and ICT applications.
Furthermore, arrangements were made to facilitate the learning process and strengthen the involvement of local communities. These arrangements included the set up of info-participation centres in each area, providing access to computers and internet for the members of local communities; and the creation of Local Consultative Committees, consisting of representatives of the community, the planners and the project team, to manage the effort made for more involvement of the local residents of the areas involved in the project. During the final stage, PICT trained groups of the local population and the planners in each of the areas, to test the relevance and effectiveness of the tools used in the project.
Taking existing European experience as a starting point, the project partners conducted surveys, focus groups and discussions with local residents, entrepreneurs, representatives of associations, planning practitioners and technical staff of the Municipalities in the areas involved in order to identify the learning needs of the planners and the public. Thereafter, the required learning resources were created by developing the curricula addressing the public, planners, both groups and the visualisation tools and ICT applications.
Furthermore, arrangements were made to facilitate the learning process and strengthen the involvement of local communities. These arrangements included the set up of info-participation centres in each area, providing access to computers and internet for the members of local communities; and the creation of Local Consultative Committees, consisting of representatives of the community, the planners and the project team, to manage the effort made for more involvement of the local residents of the areas involved in the project. During the final stage, PICT trained groups of the local population and the planners in each of the areas, to test the relevance and effectiveness of the tools used in the project.
Proposed translations
(Greek)
4 +6 | κέντρα πληροφόρησης και συμμετοχής | Nick Lingris |
3 | (ειδικά) κέντρα συμμετοχής στην πληροφόρηση/ενημέρωση | Vicky Papaprodromou |
Proposed translations
+6
8 mins
Selected
κέντρα πληροφόρησης και συμμετοχής
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
(ειδικά) κέντρα συμμετοχής στην πληροφόρηση/ενημέρωση
http://www.google.com.gr/search?hl=el&q="συμμετοχή στην πληρ...
http://www.google.com.gr/search?hl=el&q="συμμετοχή στην ενημ...
http://www.google.com.gr/search?hl=el&q="συμμετοχή στην ενημ...
Something went wrong...