Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
takes concentrated positions
Greek translation:
πραγματοποιεί τοποθετήσεις που εστιάζουν / επικεντρώνονται / συγκεντρώνονται
Added to glossary by
Nadia-Anastasia Fahmi
Mar 12, 2008 11:41
16 yrs ago
1 viewer *
English term
takes concentrated positions
English to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
funds
It adopts a flexible, benchmark unconstrained approach, which takes concentrated
positions in the markets we believe will produce the best returns
Does anyone know the meaning of this phrase? I would appreciate your help
positions in the markets we believe will produce the best returns
Does anyone know the meaning of this phrase? I would appreciate your help
Proposed translations
(Greek)
| 4 +3 | πραγματοποιεί τοποθετήσεις που εστιάζουν / επικεντρώνονται |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
Change log
Mar 12, 2008 15:30: Nadia-Anastasia Fahmi Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
224
Selected
πραγματοποιεί τοποθετήσεις που εστιάζουν / επικεντρώνονται
Υιοθετεί μια ευέλικτη προσέγγιση στον δείκτη αναφοράς που δεν υπόκειται σε περιορισμούς, η οποία πραγματοποιεί τοποθετήσεις οι οποίες εστιάζουν / επικεντρώνονται στις αγορές που πιστεύουμε ότι θα αποφέρουν τις καλύτερες αποδόσεις.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-03-12 11:53:08 GMT)
--------------------------------------------------
Είναι "άτιμα" αυτά τα οικονομικά κείμενα, ειδικά όταν πρόκειται για σχολιασμούς ή/και επενδυτικές στρατηγικές.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-03-12 11:53:08 GMT)
--------------------------------------------------
Είναι "άτιμα" αυτά τα οικονομικά κείμενα, ειδικά όταν πρόκειται για σχολιασμούς ή/και επενδυτικές στρατηγικές.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you a million!"
Something went wrong...