Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Alphabisabolol
Greek translation:
Άλφα Βισαβολόλη
Added to glossary by
Daphne Theodoraki
Dec 3, 2004 13:54
19 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
alfabisabololo
English to Greek
Medical
Botany
cosmetics, botany, plants
Base: lactic acid, citric acid, petitgrain and alfabisabolo (from camomile)
Soothes facial and body skin and restores its natural acidity to keep it young and healthy.
Soothes facial and body skin and restores its natural acidity to keep it young and healthy.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +8 | Αλφα Βισαβολόλη |
Daphne Theodoraki
|
Proposed translations
+8
18 mins
Daphne Theodoraki
Sweden
Sweden
Native in Greek
Sweden
Translations in Marketing & Fashion
Native in: Greek
Works in: Swedish to Greek, English to Greek, Danish to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
alfabisabolo
Selected
Αλφα Βισαβολόλη
Kika_pharm.gr
Αλφα Βισαβολόλη, με ξεχωριστή καταπραϋντική, ανακουφιστική, αποσυμφορητική, κατά της ερυθρότητας, προστατευτική, αντιφλογιστική, χαλαρωτική δράση.
www.kallintika.gr/uomo.htm
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-12-03 14:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
Η σωστή γραφή στα Αγγλικά είναι Alphabisabolol
Αλφα Βισαβολόλη, με ξεχωριστή καταπραϋντική, ανακουφιστική, αποσυμφορητική, κατά της ερυθρότητας, προστατευτική, αντιφλογιστική, χαλαρωτική δράση.
www.kallintika.gr/uomo.htm
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-12-03 14:14:10 GMT)
--------------------------------------------------
Η σωστή γραφή στα Αγγλικά είναι Alphabisabolol
Peer comment(s):
| agree |
Vicky Papaprodromou
: Πετάει η ομάδα σήμερα και πολύ μου αρέσει! :-)//Δαφνούλι μου, στη δουλειά μας όλα τα θέματα είναι ευχάριστα, αρκεί να τα δεις με μεράκι. Και ξέρω πως, ως συνήθως, συμφωνούμε, ναι;//Ούτε λόγος να γίνεται. :-)))
1 min
|
|
Ευχαριστώ Βίκυ, είναι επειδή είναι ευχάριστο το θέμα των καλλυντικών :-)/ Μα ναι, συμφωνούμε! Απλώς κάποια θέματα είναι πιο ευχάριστα από άλλα, έτσι δεν είναι; :-)
|
|
| agree |
Alexandra Fakalou
: !!!!!
4 mins
|
|
merci, merci :-)
|
|
| agree |
Betty Revelioti
8 mins
|
|
Ευχαριστώ :-)
|
|
| agree |
Alexandros Mouratidis
2 hrs
|
| agree |
Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
3 hrs
|
| agree |
Elena Petelos
5 hrs
|
| agree |
Georgios Paraskevopoulos
21 hrs
|
| agree |
Natassa Iosifidou
1 day 8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion