Είναι χρώμα ερυθροκάστανο στο σώμα και με μαύρη ουρά κ.λπ. όπως θα δεις από τον ορισμό παρακάτω.

Bay is a color of the hair coats of horses, characterized by a body color of dark red (known as blood bay) to deep brown, with black points (mane, tail, lower legs, and sometimes the muzzle and tip of the ears). Bay is a favorite color among ranchers and horse enthusiasts.
en.wikipedia.org/wiki/Bay_(color)

Δεν ξέρω αν λέγεται κάπως στα Ελληνικά, πάντως η παρακάτω ιστοσελίδα που έχει να κάνει με άλογα ("ιππική ιστοσελίδα" όπως αποκαλούνται) το αφήνει ως έχει:

BCM Equestrian Databank

φωτο: Alexandra Klein
Όνομα: Michaelmas
Έτος γεννήσεως: 1987
Xρώμα: Bay
Φύλο: άρρεν
Ράτσα: TB
Γένος: GBR
Πατέρας: Maori King,
Μητέρα: Rosa

Τρέχουσα Παγκόσμια κατάταξη στο BCM : 23η θέση με 132.0 βαθμούς. (Σε σύνολο 196 αθλητικών αλόγων για το ιππικό τρίαθλο).

Αποτελέσματα κατάταξης σε διοργανώσεις σχετικές με το BCM Παγκόσμια κατάταξη αθλητικών αλόγων:
http://www.horse.gr/html/athlites.htm

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-09-06 14:57:45 GMT)
--------------------------------------------------

ή και "καστανόχρωμο άλογο" σύμφωνα με το http://www.answers.com/topic/chestnut

Το ντορής, με κοκκινωπό τρίχωμα, δεν είναι μακριά, μια και στα τουρκικά λεξικά, το doru δίνουν στο bay.
Το ακριβέστερο πάντως είναι "καστανοκόκκινος"

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 4 mins (2005-09-06 21:44:58 GMT)
--------------------------------------------------

Αχ, τι κουβέντα κι αυτή – δεν μπορούμε να συζητήσουμε για το Elounda Bay;
Από τον καιρό που το περιέγραψε ο Βάρρων, το bay εκ του badius είναι συνδυασμός καστανού και κόκκινου. (Badius color, id est Phoeniceus, siue spadiceus. Inde Equus badius.) (Και καμιά ετυμολογική συγγένεια με το bay, δάφνη.)

Τώρα γιατί ξέθαψαν από τον Οδυσσέα (το λεξικό, εννοώ) τον ορφνό... μάλλον τους έλειπε η λόγια λέξη.
Ορφνός είναι dusky (κατά Liddell-Scott), ο "έχων βαθύ σκοτεινόν χρώμα, ιοειδής, βαθύς μελαχρινός". (Δημητράκος)
Από σκουροκάστανος, στη ΜΕΕ Δρανδάκη γίνεται συνώνυμο του καστανός. «Τον όρον τούτον μεταχειριζόμεθα δια την απόδοσιν των όρων brun, braun. Πρόκειται περί του ορφνίνου χρώματος, του μελαψού ή φαιού των αρχαίων, και καστανού ή καστανίνου των νεωτέρων διαλέκτων.»

Και μακάρι να ήξεραν κι αυτοί που χρησιμοποιούν το «ορφνός» για ποιο ακριβώς χρώμα μιλάνε. Σκόρπια παραδείγματα:
ορφνός (κόκκινος με μαύρη χαίτη, ουρά και πόδια) http://www.ekathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathglobal_7293...
Για το ονομα του Ορφεα, γεγονος ειναι οτι επικρατεστερη ετυμολογηση θεωρειται απο το ορφνος (γκριζος-μαυρος).
τον Ορφέα (που κάποιες ετυμολογήσεις του ονόματός του το θέλουν να προέρχεται από το όρφνη, ορφνός, ορφναίος, δηλαδή νυκτερινός, σεληνιακός)
Perhaps related to Greek ορφνη (orphne) meaning "the darkness of night"...
επικρατούν τα ορφνά δασικά και ορφνέρυθρα (υπο)μεσογειακά εδάφη

Βοήθεια! Τι είναι τελικά ο ορφνός στη νεοελληνική; Έφυγε από το σκουροκάστανος και έγινε σκέτο καστανός; Ή και ερυθροκάστανος; Γιατί στα lexiques officiels των αγώνων δεν το χρησιμοποίησαν για το chestnut και το chestnut το λένε «ξανθός»; (Ασε πια το dark bay, που έγινε «ορφνός βαθύς ίππος»).
Δεν είναι καλύτερο το «κανελί» του in.gr; http://www.in.gr/agro/_spor/Riding/Riding02.asp

Τι κρίμα που δεν κρατήσαμε το «σπάδιξ» (στο χρώμα του χαρουπιού), που λέει και ο Βάρρων.

Ερυθροκάστανο, κοκκινοκάστανο, καστανοκόκκινο, κανελί το άλογο. Και ορφνός (ή ορφνέρυθρος) ο ίππος – αρκεί να μας βεβαιώσει κάποιος επισήμως τι ακριβώς είναι, καθότι τα σύγχρονα λεξικά σιωπούν.


--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 26 mins (2005-09-06 22:07:16 GMT)
--------------------------------------------------

Α ναι, γιατί ανέφερα το «σπάδιξ». Ο Βάρρων έκανε κατάλογο με τα χρώματα των αλόγων και έδωσε το badius (από το οποίο προήλθε το bay), το οποίο εξηγείται ως spadiceus, στο χρώμα του χουρμά (όχι του χαρουπιού που είπα, αυτό είναι το carob).
Στο λατινικό λεξικό: spadix (σπάδιξ), date-coloured, chestnut-coloured.
Στο Liddell-Scott, σπάδιξ (από το σπάω) bough or branch torn off, esp. palm-branch or frond=βάις. As Adj. palm-coloured, i.e. bay.
Στο χρώμα του χουρμά, κι από τον χουρμά, μετά βαϊων και κλάδων, στα βάγια! Βάιο θα ’πρεπε να το λέμε το άλογο! :-)