Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wife-husband entrepreneurial team
Arabic translation:
فريق مشاريع يضمّ الزوج والزوجة
Added to glossary by
Ahmed El-Aktash
Oct 6, 2009 20:42
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Medical and Marketing Specialist
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
wife-husband entrepreneurial team
English to Arabic
Other
Business/Commerce (general)
• Describe how a wife-husband entrepreneurial team met the needs of companies doing business internationally
Change log
May 16, 2010 21:24: Ahmed El-Aktash Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
فريق مشاريع يضمّ الزوج والزوجة
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
7 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
377
فريق إدارة الأعمال المكون من زوج وزوجة
..
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-10-06 20:52:27 GMT)
--------------------------------------------------
أو فريق تنفيذ الأعمال
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-10-06 20:52:27 GMT)
--------------------------------------------------
أو فريق تنفيذ الأعمال
1 hr
فريق الزوج والزوجة المقاولين
زوج وزوجة صاحبا مشاريع
12 hrs
المشاريع التي يديرها زوج وزجته
..
16 hrs
فريق إدارة مشروع ريادي مكون من الزوج والزوجة
entrepreneurship هي الريادة في الأعمال التجارية
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2009-10-07 13:16:25 GMT)
--------------------------------------------------
أومشروع أعمال ريادي
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2009-10-07 13:16:25 GMT)
--------------------------------------------------
أومشروع أعمال ريادي
Something went wrong...