Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
kruipspoorvorming
German translation:
Bildung von Kriechstrompfaden
Added to glossary by
Johannes Mueller
May 8, 2012 08:42
12 yrs ago
Dutch term
kruipspoorvorming
Dutch to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Schaltanlagen
omgevingscondities: de invloed van onder andere vocht, vuil, stof, milieu (corrosieve stoffen) en temperatuurwisselingen. Te beoordelen aspecten zijn bijvoorbeeld vastzittende of niet goed geleidende contacten, spanningsvastheid en kruipspoorvorming langs isolatieoppervlakken et cetera, leidend tot explosie, onveilige bediening of onmogelijkheid tot bediening.
Proposed translations
(German)
4 | Bildung von Kriechstrompfaden | Erik Freitag |
Proposed translations
38 mins
Selected
Bildung von Kriechstrompfaden
Das wäre eine genaue Übersetzung des Quellterms, aber entscheidend ist das Stichwort "Kriechstrom".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke- habe mich für die langer varinte entschieden!"
Something went wrong...