Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

компресори за издуване на пластмасови бутилки

English translation:

1. compressor unit 2. PET bottle blowing machine; PET blower 3. blow moulding machine (blow moulder)

Added to glossary by Christo Metschkaroff
Jul 12, 2011 08:35
12 yrs ago
Bulgarian term

компресори за издуване на пластмасови бутилки

Bulgarian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering сухи компресори за издуване на пластмасови бутилки
PЕТ индустрия
Change log

Aug 24, 2011 06:55: Christo Metschkaroff Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

1. compressor unit 2. PET bottle blowing machine; PET blower

Ако е само за компресора - compressor unit. Компресорът е само част от комплексната линия.
Другите са цялостни инсталации за РЕТ-бутилки. Самият компресор е HP compressor.
Във втората препратка има различни видове компресори от различни производители
Peer comment(s):

agree Peter Skipp : ... но имам ужасното съмнение, че може пък и да се касае за цялата машина, в който случай би било "blow moulder" или "blow moulding machine"
3 hrs
10x! We´re rowing in the same direction! But IMHO - it´s about the compressor, not about http://www.youtube.com/watch?v=ZEVDJ_kp1Cc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins

(plastic) bottle blowing (air) compressor

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search