Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
трафомашина
English translation:
transformer unit
Added to glossary by
Trufev
Aug 22, 2008 15:11
15 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
трафомашина
Bulgarian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
без контекст
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | transformer unit |
Trufev
|
| 3 | transformer motor |
atche84
|
Change log
Aug 26, 2008 09:31: Trufev Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
transformer unit
Без контекст бих придложил това.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-08-22 15:15:56 GMT)
--------------------------------------------------
прЕдложил :-)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-08-22 15:15:56 GMT)
--------------------------------------------------
прЕдложил :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря за бързия отговор и се извинявам на всички за липсващия контекст. Както казва atche 84, контекст наистина има, но реших, че думата е термин, който е ясен за специалистите и без контекст."
2 days 4 hrs
transformer motor
контекст винаги има, само дето не сте го потърсили по-нататък в текста.
(1) Има ел-мотори, които извън механичното действие (основен изход) извеждат и трансформирано напрежение (допълнителен изход)
(2) група ел-мотор - генератор - генераторът произвежда ток, отличаващ се от подавания към мотора (променлив/прав, напрежение, честота) - в този случай ще е transformer group
(1) Има ел-мотори, които извън механичното действие (основен изход) извеждат и трансформирано напрежение (допълнителен изход)
(2) група ел-мотор - генератор - генераторът произвежда ток, отличаващ се от подавания към мотора (променлив/прав, напрежение, честота) - в този случай ще е transformer group
Something went wrong...