Glossary entry (derived from question below)
Feb 4, 2009 21:23
15 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
المتن
Arabic to English
Social Sciences
Government / Politics
وله مقامه الأساسي الرفيع في المتن السياسي والاجتماعي الخل
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
body/domain
يمكن إستخدام كلمة body كما يمكن إستخدام كلمة domain بمعنى ساحة أو ميدان
أي الساحة أو الميدان السياسي والأجتماعي
أي الساحة أو الميدان السياسي والأجتماعي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks :)"
17 mins
firmly establishment
the firmly established
25 mins
onboard the political scene/scenery
onboard the political scene/scenery
35 mins
stage, platform
Valid alternatives.
+3
1 hr
Political arena
political arena - a sphere of intense political activity
Example sentence:
http://www.thefreedictionary.com/political+arena
Peer comment(s):
agree |
Ayman Hemeida
37 mins
|
Thanks
|
|
agree |
Nadia Ayoub
10 hrs
|
Thanks
|
|
agree |
zax
15 hrs
|
2 hrs
the political lead
the political lead
2 hrs
level
level
5 hrs
Corps
المتن (حرفيا "الهيئة" ، و "النص") هي مصطلح الإسلامية التي تستخدم في الحديث فيما يتعلق بالتقيي.
وهذا يعني نص الحديث
(literally "body", "text) is a Islamic term that is used in relation to Hadith evaluation. It means the text of the hadith.
وهذا يعني نص الحديث
(literally "body", "text) is a Islamic term that is used in relation to Hadith evaluation. It means the text of the hadith.
Something went wrong...