Glossary entry (derived from question below)
Apr 25 07:32
1 mo ago
3 viewers *
Portuguese term
Germany
Responsive with well-rounded knowledge
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 5 more.
Lv
Portuguese to German
Law/Patents
Law (general)
Hallo,
jemand ist verstorben. Ein Überführungsvorgang nach Deutschland von den Kapverden.
[Logo:
“CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E NOTARIADO DA BOA VISTA”]
***Lv*** 14 – Fls 89
[Logo:
“CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E NOTARIADO DA BOA VISTA”]
[Siegel:
“Direcção Geral dos Registros, de Notariado e Identificação, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial, BOA VISTA”, mit Wappen und Kürzel]
CERTIDÄO DO REGISTO DE ÓBITO N°.
Nome:
Gruß
jemand ist verstorben. Ein Überführungsvorgang nach Deutschland von den Kapverden.
[Logo:
“CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E NOTARIADO DA BOA VISTA”]
***Lv*** 14 – Fls 89
[Logo:
“CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E NOTARIADO DA BOA VISTA”]
[Siegel:
“Direcção Geral dos Registros, de Notariado e Identificação, Conservatória dos Registos e Cartório Notarial, BOA VISTA”, mit Wappen und Kürzel]
CERTIDÄO DO REGISTO DE ÓBITO N°.
Nome:
Gruß
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Livro (Buch) |
Christian Schneider
|
Proposed translations
+1
9 mins
Christian Schneider
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Engineer and Certified Translator
Native in: German
Works in: English to German, Italian to German, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
44
Selected
Livro (Buch)
im Zusammenga mir Fls ... Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...