Dec 3, 2023 02:54
5 mos ago
22 viewers *
Persian (Farsi) term
حق ماموریت
Persian (Farsi) to English
Law/Patents
Finance (general)
payslip
حق ماموریت در فیش حقوقی را چه معادلی میتونیم بگیم
Proposed translations
(English)
Change log
Dec 3, 2023 02:54: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Dec 3, 2023 02:54: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
38 mins
Selected
Mission Allowance
Or:
Mission subsistence allowance (MSA)
Mission subsistence allowance (MSA)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
3 hrs
+1
3 hrs
outstation allowance
حق ماموریت (اضافه پرداخت بابت کار خارج از مرکز)
outstation allowance
https://dr.shiravi.com/words/واژه-های-حقوقی-فقهی-فارسی-به-ان...
https://www.tarjomelabkhand.ir/dictionary_حق ماموریت_به-انگل...
outstation allowance
https://dr.shiravi.com/words/واژه-های-حقوقی-فقهی-فارسی-به-ان...
https://www.tarjomelabkhand.ir/dictionary_حق ماموریت_به-انگل...
19 hrs
6 days
Travel allowance
Travel/mission allowance
65 days
Mission allowance
به معنی پاداش ماموریت کاری و یا حقوق دریافتی از این پست میباشد
Example sentence:
The employee was given a mission allowance due to his job accomplishment
Something went wrong...