Glossary entry

English term or phrase:

laryngeal mass

Russian translation:

новообразование в гортани

Added to glossary by Oleg Lozinskiy
Jul 26, 2022 18:42
1 yr ago
18 viewers *
English term

laryngeal mass

FVA English to Russian Medical Livestock / Animal Husbandry процедуры, ларингоскопия
Personnel and equipment should be available to perform an
emergency temporary tracheostomy if an endotracheal tube cannot
be passed orally into the trachea past an obstructive laryngeal mass.
Change log

Jul 26, 2022 18:40: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jul 26, 2022 18:42: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jul 27, 2022 13:33: Oleg Lozinskiy Created KOG entry

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

новообразование в гортани

Peer comment(s):

agree Landsknecht : Mass - Commonly used as a synonym for tumor or neoplasm. https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/mass
17 hrs
Thank you, Landsknecht!
neutral Natalia Novichenko : Не факт, что mass это обязательно опухоль или неоплазма. Это не диагноз, может также быть, например, киста, гранулома, туберкулез, грибковый ларингит или даже инородное тело.
17 hrs
Thank you for your opinion, Natalia.
agree Erzsébet Czopyk
18 hrs
Thank you, Erzsébet!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
+1
11 mins

образование в гортани

обструктивное образование в гортани
Peer comment(s):

agree Natalia Novichenko
13 hrs
Thank you very much, Natalia!
Something went wrong...
1 hr
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search