Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
regulatory filing
Portuguese translation:
(Apresentação de) documentos regulatórios
English term
Germany
High-quality work delivered on deadline!
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
regulatory filing
set of documents, for example financial accounts, that a company has to send to the organization that regulates its activities (= checks that its activities are honest and legal).
Sugestões? Mas por favor, somente ptBR
Obrigada
Jamili
Jan 31, 2022 16:27: Bartira Galati Created KOG entry
Proposed translations
Brazil
20+ y/exp Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
(Apresentação de) documentos regulatórios
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Documento regulatório
Spain
Translator and Copywriter
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
arquivamento regulamentar
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
registo regulatório/regulamentar
Segundo o registo regulatório, a empresa está sob investigação por práticas de contabilidade.
Brazil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
cumprimento de exigência regulatória
Cada vez mais, o cumprimento das exigências regulatórias é o
fator determinante para o acesso a mercados.
GUIA DE MEDIDAS REGULATÓRIAS - FIESPhttps://www.fiesp.com.br › arquivo-download
Something went wrong...