tenting
| 23:38 Nov 18, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Trials | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | деформация |
| ||
| 3 | * |
| ||
| 2 | перекрытие/закупоривание |
|
Answers
6 hrs confidence: 
перекрытие/закупоривание Explanation: Я так понял из этой заметки https://www.hmpgloballearningnetwork.com/site/jic/articles/c... Еще есть видео https://www.hmpgloballearningnetwork.com/site/jic/multimedia... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
деформация Explanation: деформация/перекручивание сосуда https://www.mediccity.ru/directions/526 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
* Explanation: чрезмерное выдавливание (выпячивание, выпирание) стенки сосуда стентом https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7287393/ To avoid the oversized ballooning and tenting, или выгибание всего сосуда из нормального анатомического положения https://www.nature.com/articles/s41598-020-69402-3.pdf?proof... Viabahn Endoprosthesis was used in all cases in this study and was selected for its fexibility and ability to conform to the arch of the cephalic vein. When placed in the tortuous vessels such as the cephalic arch, the natural anatomy is maintained and avoids “tenting” of the cephalic arch -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2021-11-19 12:02:16 GMT) -------------------------------------------------- выгибание дугой вплоть до перегиба |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations