Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wb 12/cs = Whole bean , 12/case
Arabic translation:
حبة كاملة 12/كيس
Added to glossary by
Z-Translations Translator
Sep 2, 2021 09:03
2 yrs ago
14 viewers *
English term
WB 12/CS
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
1KG WB 12/CS ESPRESSO
1KG WB 12/CS ESPRESSO
BBB 250G WB 12/CS VERANDA
CNS 250G WB12/CS ME COLOMBIA N
CNS 250G WB12/CS ME COLOMBIA N
1KG WB 12/CS ESPRESSO
BBB 250G WB 12/CS VERANDA
CNS 250G WB12/CS ME COLOMBIA N
CNS 250G WB12/CS ME COLOMBIA N
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | حبة كاملة 12/كيس |
Z-Translations Translator
|
| 3 | بيان الشحنة ١٢ قطعة/الصندوق |
Ziad Marzouka
|
Change log
Sep 18, 2021 14:40: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Z-Translations Translator
Native in Arabic
Works in field
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
211
Selected
حبة كاملة 12/كيس
Whole bean , 12/case
حبة كاملة ، 12/كيس
"Amazon.com: espresso whole bean"
https://www.amazon.com/espresso-whole-bean/s?k=espresso whol...
Please search for :
"Colombian Excelso (Whole Bean) 12 Oz
Colombian Excelso 12 Oz"
"Starbucks Whole Bean Coffee Blonde Roast Veranda Blend 12 O
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 16 hrs (2021-09-04 01:42:59 GMT)
--------------------------------------------------
CS= case
"The UOM codes reproduced below are used in the Advanced Shipment Notice, Invoice, Item, and Purchase Order documents."
https://www.namm.org/standards/implementation-guide-/codes-t...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 16 hrs (2021-09-04 01:47:27 GMT)
--------------------------------------------------
"14225CAS - 80 g - 12 /cs
14901CAS - 1kg - each"
https://www.ritrovo.com/all-salts.html
Product list from a company showing hundreds of examples , 12/cs, 24/cs
https://phoeniciafoods.com/wp-content/uploads/2011/09/Phoeni...
حبة كاملة ، 12/كيس
"Amazon.com: espresso whole bean"
https://www.amazon.com/espresso-whole-bean/s?k=espresso whol...
Please search for :
"Colombian Excelso (Whole Bean) 12 Oz
Colombian Excelso 12 Oz"
"Starbucks Whole Bean Coffee Blonde Roast Veranda Blend 12 O
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 16 hrs (2021-09-04 01:42:59 GMT)
--------------------------------------------------
CS= case
"The UOM codes reproduced below are used in the Advanced Shipment Notice, Invoice, Item, and Purchase Order documents."
https://www.namm.org/standards/implementation-guide-/codes-t...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 16 hrs (2021-09-04 01:47:27 GMT)
--------------------------------------------------
"14225CAS - 80 g - 12 /cs
14901CAS - 1kg - each"
https://www.ritrovo.com/all-salts.html
Product list from a company showing hundreds of examples , 12/cs, 24/cs
https://phoeniciafoods.com/wp-content/uploads/2011/09/Phoeni...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Ziad Marzouka
Switzerland
Switzerland
Native in Arabic
Works in field
Switzerland
Reliable & Certified
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
بيان الشحنة ١٢ قطعة/الصندوق
WB usually stands for Waybill and 12/CS means 12 pieces per case.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-09-02 10:23:57 GMT)
--------------------------------------------------
I'm not so sure of WB but it could also mean "washed beans" as in washed coffee beans
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-09-02 10:23:57 GMT)
--------------------------------------------------
I'm not so sure of WB but it could also mean "washed beans" as in washed coffee beans
Something went wrong...