Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to brand
Portuguese translation:
conferir/atribuir uma marca
English term
Portugal
Tradução, Revisão e Edição
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
to brand
| 3 +7 | conferir/atribuir uma marca |
Ana Vozone
|
| 4 | criar uma identidade visual/marca |
Luciana Alves
|
| 4 | associar a uma marca |
Matheus Chaud
|
| 4 | alavancar |
Bartira Galati
|
Jun 21, 2021 11:35: Ana Vozone Created KOG entry
Proposed translations
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
conferir/atribuir uma marca
O primeiro passo essencial para conferir uma marca a uma cidade consiste no reconhecimento da identidade competitiva,
A ideia é conferir uma marca e identidade profissional aos alunos, que podem assim beneficiar diretamente do prestígio institucional do IST
Brazil
Higly Skilled Experienced Translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
criar uma identidade visual/marca
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
associar a uma marca
to brand = to associate a product or service with a trademark or other name and related images
https://en.wiktionary.org/wiki/brand
Brazil
20+ y/exp Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
alavancar
o "to brand" pode talvez querer dizer colocar tags (to label).
sugestão
(..) to brand a youtube channel
para alavancar um canal de youtube
Something went wrong...