Annegin (asker) Mar 10, 2021:

Danke, das war sehr hilfreich.

thefastshow Mar 10, 2021:

Ok ,Danke . Mit "anregen" oder "zu etwas bewegen"" sollte es jetzt aber klappen, oder? Du musst ein wenig mit der Struktur des Satzes spielen. :)

Annegin (asker) Mar 10, 2021:

Hier ist ein Beispielsatz aus dem Text: The manager will not without the prior written consent of the Company:
for a period of 12 months from the Termination Date so as to compete (or to compete in the future) with the Company:
induce, solicit or entice away (or endeavour to induce solicit or entice away) from the Company, the business or custom of any Relevant Customer for the supply or provision of the Products or Services;