Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
modification of disease
Russian translation:
изменение течения/облегчение симптомов заболевания
Added to glossary by
Margarita Vidkovskaia
Jul 17, 2020 19:02
3 yrs ago
19 viewers *
English term
Russian Federation
modification of disease
English to Russian
Medical
Medical (general)
Профилактика
Prevention or modification of disease in exposed persons, not for control of outbreaks
Показания к применению противокоревого человеческого иммуноглобулина
Показания к применению противокоревого человеческого иммуноглобулина
Proposed translations
(Russian)
| 4 | изменение течения/облегчение симптомов заболевания |
Margarita Vidkovskaia
|
| 4 | модификация заболевания |
Stanislav Korobov
|
| 3 | видоизменение заболевания |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Aug 3, 2020 12:32: Margarita Vidkovskaia Created KOG entry
Proposed translations
17 hrs
Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
MD, Medicine & Clinical Research
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1396
Selected
изменение течения/облегчение симптомов заболевания
Для профилактики развития заболевания или***изменения его течения/облегчения симптомов*** у лиц, подвергшихся воздействию вируса, не для контроля вспышек эпидемии.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1974
модификация заболевания
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-07-17 19:06:29 GMT)
--------------------------------------------------
Возможна ли модификация заболевания при хронической обструктивной болезни легких?
http://www.fesmu.ru/elib/Article.aspx?id=182163
25 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
460
Something went wrong...