Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
quick hacks
Italian translation:
consigli rapidi
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
quick hacks
Wear SPF daily.
Drink water.
Exfoliate.
We've heard these age-old beauty rules before—but have you ever considered the why behind them?
We recruited our experts to help us brush up on the basics, answer our skincare questions and —find quick hacks for the skincare confessions we're finally coming clean about.
Jul 17, 2020 12:12: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
consigli rapidi
United Kingdom
Marketing|Tourism|Linguistics Pro
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian
Semplici idee
trucchi veloci / rapidi accorgimenti
però "trucchi" si riferisce anche a make-up
per questo l'alternativa "accorgimenti"
| agree |
tradu-grace
: rapidi accorgimenti
1 hr
|
| agree |
Valentina Mellone
: magari puoi mettere "trucchetti"
1 day 2 hrs
|
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
pratici/veloci segreti/espedienti
United Kingdom
Luxury industry & literature specialist.
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Marchigiano, Roman / Romanesco, Florentine)
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian
Something went wrong...