inglês term
dayparting
For this brand, we were running Facebook Ad campaigns and Google AdWords campaigns. I utilized dayparting only on Facebook Ads, knowing that the marketers would most likely to pay attention to our ad during work hours and not in their personal hours. (Disruptive Advertising)
While dayparting is an extremely useful tool for boosting performance, it’s critical that you employ your ad scheduling strategy in a consistent manner with your campaign goals. (PPC Hero)
Dayparting is useful when you know that your ads will have a greater impact on certain days of the week or times of the day. (AdRoll)
| 4 +4 | programação diária ou semanal |
Mario Freitas
|
| 4 | divisão do dia (dayparting) |
Matheus Chaud
|
| 4 | grade de programação |
MARCOS BAZILIO
|
Jan 24, 2020 18:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 14, 2020 00:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 17, 2020 01:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 3, 2020 18:22: Ezequiel Flores changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Mar 22, 2020 21:05: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2020 02:04: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 1, 2020 21:54:
Apr 4, 2020 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Brasil
32 years engineering/law/contracts
Native in: inglês (Variant: US) 
, português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português, português para inglês
programação diária ou semanal
A Empresa.com realiza sua programação semanal de anúncios a cada quinze dias. (Mario Freitas)
Brasil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para inglês, and 1 more.
divisão do dia (dayparting)
No jargão, é chamado dayparting, ou “divisão do dia”, e é a razão pela qual não ouvimos muitos comerciais de cerveja quando estamos dirigindo para o trabalho de manhã. (O Filtro Invisível)
Brasil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês
grade de programação
Uma grade de programação ou grelha televisiva funciona como uma espécie de calendário com mês, dia e horários dos programas de um meio midiático como um canal de televisão ou rádio. (Wikipedia)
A construção de uma grade de programação não é uma tarefa isolada. Ela faz parte da construção da própria identidade da emissora. Não pode haver uma grade que não esteja alinhada à proposta do veículo. Trata-se da conjugação dos seguintes elementos: nome da emissora, definição do público-alvo e resultados esperados. (Federal FM)
Objetivo. Analisar a grade de programação das emissoras brasileiras de TV aberta em relação ao conteúdo esportivo. Metodologia. A quantidade de programas esportivos na grade semanal da emissora e audiência definiu quais ETVA teriam as suas grades de programação analisadas (USHINOHAMA, T.Z.; AFFINI, L.P.; BETTI, M)
Something went wrong...