Oct 15, 2019 15:06
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
circuit
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Grid power outage,
AC switch or ***circuit*** is disconnected.
Generally, the inverter will be reconnected to
the grid after the grid returns to normal. If the
fault occurs repeatedly:
1. Check whether the grid supplies power
reliably.
2. Check whether the AC cable is firmly in
place.
3. Check whether the AC cable is connected
to the correct terminal (whether the live w
зд. circuit
AC switch or ***circuit*** is disconnected.
Generally, the inverter will be reconnected to
the grid after the grid returns to normal. If the
fault occurs repeatedly:
1. Check whether the grid supplies power
reliably.
2. Check whether the AC cable is firmly in
place.
3. Check whether the AC cable is connected
to the correct terminal (whether the live w
зд. circuit
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | электрическая цепь/схема |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | цепь переменного тока |
Turdimurod Rakhmanov
|
| 3 | контур |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+1
5 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
Works in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
251
Selected
электрическая цепь/схема
отключена, отсоединена или отключается, отсоединяется
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Specializes in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
24
цепь переменного тока
--
15 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
134
Something went wrong...