May 14, 2017 12:43
6 yrs ago
Persian (Farsi) term
مجرم حسابگر
Persian (Farsi) to English
Social Sciences
Government / Politics
یعنی مزیت ارتکاب جرم تابعی است از فرصت ، هدف ، خطر و تلاش این اصول موجب شد که فرضیه مجرم حسابگر پدید آید. یعنی مجرمان کسانی هستند که منافع حاصل از جرم را با مشکلات و سختیهای ارتکاب آن و خطر دستگیری یا مورد شناسایی قرار گرفتن میسنجند، و سپس دست به ارتکاب جرم میزنند.
Proposed translations
(English)
4 +2 | calculating criminal | Neda Namvar Kohan |
5 | Scheming criminal | Morad Seif |
Proposed translations
+2
4 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Scheming criminal
Someone conniving is calculating, scheming, and shrewd — in other words, sneaky and up to no good.
Something went wrong...