Glossary entry

English term or phrase:

A precalciner rotary kiln system

Russian translation:

система состоящая из декарбонизатора и роторной печи

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-03-05 21:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 2, 2017 15:03
7 yrs ago
English term

A precalciner rotary kiln system

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general)
Used in cement manufacturing.

Discussion

KostyK Mar 2, 2017:
Но в производстве цемента  в основном используют Декарбонизатор.
See http://www.flsmidth.com/~/media/Brochures/Brochures in RUSSI...
KostyK Mar 2, 2017:
Yes! you can use "прекальцинатор" Yes! you can use "прекальцинатор"
Irina Terry (asker) Mar 2, 2017:
Возможно ли в данном случае использовать термин "прекальцинатор"?

Proposed translations

42 mins
Selected

система состоящая из декарбонизатора и роторной печи

Sometime is written as a precalciner-rotary kiln system - система для производства цемента состоящая из декарбонизатора и роторной печи
Example sentence:

An object of the invention is to provide a precalciner-rotary kiln system for cement manufacture which achieves accelerated combustion and increased production by introduction of oxygen in the precalciner (secondary furnace) where heat transfer is effecte

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
+1
31 mins

вращающаяся печь с декарбонизатором

...
Peer comment(s):

agree Oleg Nenashev
4 hrs
Спасибо
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search