English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals Gri-fill system Survey

Context:

1. With regard to your manual IV compounding processes, and using the following scale, please rate the level of concern you have for the factors listed below:

5: Very critical 4: Critical 3: Don’t know 2. Somewhat critical 1: Not critical

Factor
Preventing risks of contamination of final products during manual compounding
Accuracy of the final doses
Minimizing or avoiding waste due to errors made during the prescription and preparation processes
Staff productivity enhancements (efficiency improvements)
Staff protection from repetitive stress injuries
Staff protection from exposure to hazardous drugs
Price
Traceability
Others, please specify and rank any other you consider critical decision-making factors



Thanks