Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Brettöl
Spanisch translation:
lubricante para tablas
Added to glossary by
Angeles Barbero
Sep 26, 2016 18:08
7 yrs ago
Deutsch term
Always available and ready
Native in: Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
, Deutsch (Variants: Swiss, Germany)
Works in: Spanisch > Deutsch, Deutsch > Spanisch, Englisch > Spanisch, and 1 more.
Brettöl
Deutsch > Spanisch
Sonstige
Industrielle Technik
Hola
Estoy haciendo una traducción técnica y me salen estos términos: Brettvorschub y no los encuentro, realmente no tengo contexto.
Gracias
Estoy haciendo una traducción técnica y me salen estos términos: Brettvorschub y no los encuentro, realmente no tengo contexto.
Gracias
Proposed translations
(Spanisch)
| 3 +1 | lubricante para tablas |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
16 Min.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Österreich
Österreich
Specializes in field
Österreich
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lubricante para tablas
a c e i t e . lubricante, lubrificante para madera
Clase 4: Aceites, grasas industrial; lubricantes ...
https://www.negociarbien.com/ayuda_categorias/Clase4.html
Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes;
Sistemas de trabajo y accesorios-Lubricante para madera-CMT ...
www.cmtutensili.es/show_items.asp?pars=pjj~998~2
Lubricante para madera.
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2016-09-26 18:36:44 GMT)
--------------------------------------------------
Holzbretter [tablas de madera] - http://www.obi.at/decom/search/holzbretter/
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2016-09-26 18:50:57 GMT)
--------------------------------------------------
Holzschneidebretter richtig pflegen: Welches Öl ist am besten geeignet
Wir verraten Ihnen hier, welches Öl am besten geeignet ist und wie Sie ... ist gewährleistet, dass das Brett noch lange schön aussieht und sich ...
https://www.schneidebrett-experte.de/Holzschneidebretter-ric...
Clase 4: Aceites, grasas industrial; lubricantes ...
https://www.negociarbien.com/ayuda_categorias/Clase4.html
Aceites y grasas para uso industrial; lubricantes;
Sistemas de trabajo y accesorios-Lubricante para madera-CMT ...
www.cmtutensili.es/show_items.asp?pars=pjj~998~2
Lubricante para madera.
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2016-09-26 18:36:44 GMT)
--------------------------------------------------
Holzbretter [tablas de madera] - http://www.obi.at/decom/search/holzbretter/
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2016-09-26 18:50:57 GMT)
--------------------------------------------------
Holzschneidebretter richtig pflegen: Welches Öl ist am besten geeignet
Wir verraten Ihnen hier, welches Öl am besten geeignet ist und wie Sie ... ist gewährleistet, dass das Brett noch lange schön aussieht und sich ...
https://www.schneidebrett-experte.de/Holzschneidebretter-ric...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion