или - направленной доставки

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2016-06-20 16:31:18 GMT)
--------------------------------------------------

Адресной и направленной - это, разумеется, targeting, но ведт именно это и имеется здесь в виду, поскольку лекарства-то не "куда глаза глядят" доставляются, а в конкретный "пункт"

Вещества, средства и препарата - это НЕ взаимозаменяемое использование.

Препарат и лекарственное средство - это в принципе одно и то же, но лек. средством принято называть препараты, утвержденные к применению (где-то когда-то была дискуссия по этому поводу).

Что касается вещества - то это действующий ингредиент препарата (без всяких вспомогательных компонентов).

Что конкретно применимо в вашем случае - смотрите по контексту; мне представляется, что к молекуле-транспортеру цепляют именно молекулу действующего вещества (если в тексте не указано иное).