Jun 10, 2016 04:37
7 yrs ago
English term

adherent and persistent

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Patel et al. demonstrated that patients taking single-pill combination amlodipine/atorvastatin were more likely to be *adherent and persistent* with therapy compared with patients taking a calcium channel blocker (CCBs) and a statin as 2 separate pills, over both 6 months and 1 year, based on pharmacy claims data.

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

более последовательны в соблюдении назначенного режима терапии

вариант
Peer comment(s):

agree Evgeni Kushch
1 day 2 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо! "
+1
22 mins

настойчивы и привержены лечению

...
Peer comment(s):

agree Evgeni Kushch
1 day 9 hrs
Something went wrong...
+1
4 hrs

придерживаются режима лечения и мотивированы [продолжать лечение]

как вариант
Peer comment(s):

agree Marzena Malakhova
1 day 21 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search