Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lecture, studio and other activity programmes
Russian translation:
лекционные, студийные и прочие образовательные программы
Added to glossary by
Elena Ow-Wing
Jan 22, 2016 05:51
8 yrs ago
English term
lecture, studio and other activity programmes
English to Russian
Social Sciences
Education / Pedagogy
Requires additional budget
Action 2.
Conduct a detailed survey of Moscow primary and secondary schools to understand how the Gallery can play a stronger role in their teaching & learning.
Ensure the survey covers logistical matters - eg management of children groups, orientation, retail and catering - as well as extra-curricular activities so that Gallery staff have a full picture of the overall schools visit experience and the issues that influence a successful visit
Must
Achievable within annual budget
Action 3.
Conduct a survey of tertiary education partners in Moscow such as design, art and other colleges and universities that cover disciplines/teach courses on art, design, history, tourism & heritage, business management, social media.
Establish partnerships with course leaders and adjust existing *lecture, studio and other activity programmes* at the Gallery to enable it to become a second place for study and relaxation for students
Action 2.
Conduct a detailed survey of Moscow primary and secondary schools to understand how the Gallery can play a stronger role in their teaching & learning.
Ensure the survey covers logistical matters - eg management of children groups, orientation, retail and catering - as well as extra-curricular activities so that Gallery staff have a full picture of the overall schools visit experience and the issues that influence a successful visit
Must
Achievable within annual budget
Action 3.
Conduct a survey of tertiary education partners in Moscow such as design, art and other colleges and universities that cover disciplines/teach courses on art, design, history, tourism & heritage, business management, social media.
Establish partnerships with course leaders and adjust existing *lecture, studio and other activity programmes* at the Gallery to enable it to become a second place for study and relaxation for students
Proposed translations
(Russian)
4 +4 | лекционные, студийные и прочие образовательные программы | Elena Ow-Wing |
3 | программы лекций, студийные программы и прочие рограммы мероприятий | erika rubinstein |
Change log
Jan 22, 2016 06:18: Natalia Volkova changed "Field" from "Other" to "Social Sciences" , "Field (specific)" from "Art, Arts & Crafts, Painting" to "Education / Pedagogy"
Jan 27, 2016 06:15: Elena Ow-Wing Created KOG entry
Proposed translations
+4
18 mins
Selected
лекционные, студийные и прочие образовательные программы
, предлагаемые Галереей
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
2 hrs
программы лекций, студийные программы и прочие рограммы мероприятий
...
Something went wrong...