Jul 23, 2015 04:47
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
with fewer ALT flares on treatment
English to Russian
Other
Medical (general)
The safety profile of entecavir was comparable to lamivudine with fewer ALT flares on treatment; Sherman, 2006
Proposed translations
(Russian)
| 5 | с менее частыми повышениями уровня АЛТ за курс лечения |
Pavel Nikonorkin
|
| 4 +1 | с меньшим количеством отклонений от нормы уровня АЛТ во время лечения |
Doctor Alex
|
Change log
Jul 23, 2015 04:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
4 hrs
Pavel Nikonorkin
Native in Russian
Specializes in field
MD + Translator = Translation Formula💪
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1503
Selected
с менее частыми повышениями уровня АЛТ за курс лечения
flares - это "свечки", "пики", а не просто любое изменение
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
+1
22 mins
Doctor Alex
Native in Russian
Specializes in field
Medical translation by medical doctor
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
698
с меньшим количеством отклонений от нормы уровня АЛТ во время лечения
.
Something went wrong...