Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Easy API with .NET framework
Russian translation:
простой API-интерфейс на платформе .NET
Added to glossary by
Zamira B.
Mar 19, 2015 15:59
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Easy API with .NET framework
English to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
характеристики софта
характеристики cAlgo:
удобный интерфейс,
*Easy API with .NET framework*
удобный интерфейс,
*Easy API with .NET framework*
Proposed translations
5 mins
Selected
простой .NET API
"Слой взаимодействия C++/CLI, который проводит обычный и простой .NET API в приложение контроллера"
http://www.thevista.ru/page12081-programmirovanie_sluzhb_win...
это неформально. при формальном подходе перевод мог бы звучать так:
простой API-интерфейс на платформе .NET
http://www.thevista.ru/page12081-programmirovanie_sluzhb_win...
это неформально. при формальном подходе перевод мог бы звучать так:
простой API-интерфейс на платформе .NET
Note from asker:
ого, спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
9 mins
удобный интерфейс API на платформе .NET framework
*
10 mins
простой API-интерфейс на платформе .NET Framework
Платформа .NET Framework
https://ru.wikipedia.org/wiki/.NET_Framework
https://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/zw4w595w(v=vs.110)....
Как ее бедную еще только не назвали))
https://ru.wikipedia.org/wiki/.NET_Framework
https://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/zw4w595w(v=vs.110)....
Как ее бедную еще только не назвали))
4 mins
простой API посредством .NET фреймворк
собственно
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2015-03-19 16:05:18 GMT)
--------------------------------------------------
или удобный
--------------------------------------------------
Note added at 20 мин (2015-03-19 16:20:28 GMT)
--------------------------------------------------
простой API посредством .NET Framework
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2015-03-19 16:05:18 GMT)
--------------------------------------------------
или удобный
--------------------------------------------------
Note added at 20 мин (2015-03-19 16:20:28 GMT)
--------------------------------------------------
простой API посредством .NET Framework
Note from asker:
спасибо! |
Peer comment(s):
disagree |
Mikhail Kropotov
: Какой еще фреймворк, к тому же без падежа?
2 mins
|
Да, поспешил — .NET Framework.
|
|
agree |
eduard_
: (1) + за что что не использовали слово интерфейс. (2) .NET фрейворк - это не общепринятое название, НО ошибкой не является.
23 hrs
|
Discussion
И упаси Вас написать ".NET фреймворк" - это грубая ошибка. Гораздо грубее интерфейса