English to Russian Science Medical (general)

In some embodiments the nutritive proteins and nutritive compositions disclosed herein are administered to a patient or a user (sometimes collectively refered to as a “subject”). As used herein “administer” and “administration” encompasses embodiments in which one person directs another to consume a nutritive protein or nutritive composition in a certain manner and/or for a certain purpose, and also situations in which a user uses a nutritive protein or nutritive composition in a certain manner and/or for a certain purpose independently of or in variance to any instructions received from a second person.

Non-limiting examples of embodiments in which one person directs another to consume a nutritive protein or nutritive composition in a certain manner and/or for a certain purpose include when a physician prescribes a course of conduct and/or treatment to a patient, when a trainer advises a user (such as an athlete) to follow a particular course of conduct and/or treatment, and when a manufacturer, distributer, or marketer recommends conditions of use to an end user, for example through advertisements or labeling on packaging or on other materials provided in association with the sale or marketing of a product

Такой знакомый термин, но как его определить в данном контексте?
Спасибо!