English to Russian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

Описание термопар/эффекта Зеебека

In the thermocouples listed above, the first limb is always the positive one.
The color codes apply both to the thermocouple itself and to the compensating cables.
If the thermocouple wires are not color coded, the following differences may help to identify them.
Fe-Con: positive limb is magnetic
Cu-Con: positive limb is copper colored
NiCr-Ni: negative limb is magnetic
PtRh-Pt: negative limb is softer

Спасибо.