Nicole Schnell Mar 9, 2013:

@ Steffen Da schicke ich gerne meine Unterschrift mit! LG! :-)

Steffen Walter Mar 9, 2013:

Schon, Nicole, ... ... nur wäre dann in diesem Fall eine recht deutliche Anmerkung für den Kunden fällig :-)

Nicole Schnell Mar 9, 2013:

@ Steffen Sprachlich gesehen hast du absolut Recht, es klingt nach absolutem Unfug. Fragebogenschreiber sind jedoch keine geschulte Linguisten (Anwälte könnten sich das nicht erlauben...), und meinen Beobachtungen nach wird die sprachliche Qualität, auch bei ordentlichen Instituten, mit jedem Jahr zunehmend schlampiger. Zieht man jedoch die Logik eines MaFo-Fragebogens und dessen Zweck in Betracht, muss ich sagen, dass "Frage weglassen", weil grammatikalisch potzdämlich, noch viel schlimmer wäre, und Kunden zahlen immer noch fürs Mitdenken. LG! :-)

Steffen Walter Mar 9, 2013:

@ Nicole Du hattest unten kommentiert: "Es wird gefragt, ob der Fernsehkonsum sieben Abende übersteigt." - Mag ja sein, aber ganz abgesehen davon, dass die - m. E. mögliche - Interpretation der letzten Antwortalternative als "7 Abende oder mehr pro Woche" ein logisches Unding ist, wird genau diese Möglichkeit durch die Fragestellung doch von vornherein ausgeschlossen.

Coqueiro Mar 9, 2013:

ich zähle mal mit und werde heute in 8 Tagen schlauer sein ;-)

Daniel Gebauer (asker) Mar 9, 2013:

@ Nicole Der Fragebogen ist da nicht zu Ende, es folgen die Fragen zu den Nachmittagen (14 bis 18 Uhr) und zu den Wochenenden und dann kommen die Fragen zu "programme types" Dramas, Comedies, Reality shows usw. und noch viel mehr, ich bin erst am Anfang.

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Mar 9, 2013:

Please see the explanation in my answer. I clicked to quickly "submit". Sorry... "7 *Abenden* (20:00 and 00:00pm) und länger" - "7 *Abenden* zzgl. tagsüber".

Nicole Schnell Mar 9, 2013:

@ Daniel, den Fragesteller: Ist das denn der gesamte Fragebogen? Wohl kaum, denn hier geht es um prime time/Hauptsendezeiten für Erwachsene. Dein Kunde scheint schon genau zu wissen, was er macht.

Daniel Gebauer (asker) Mar 9, 2013:

Ich sollte noch ergänzend auf die Folgefragen hinweisen:
I do not watch television during these hours TERMINATE
I am not sure how many nights a week that I watch television during these hours
Der Zeitraum ist also wirklich auf den Abend eingeschränkt.
Ich denke, es ist ein Fehler im AT und ich werde es streichen und den Kunden darauf hinweisen.

Nicole Schnell Mar 9, 2013:

@ Uli Ich benutze TV in gedämpfter Lautstärke und ohne hinzuschauen bewusst als "white noise" im Hintergrund - das ersetzt die Stimmen und das Lachen von Bürokollegen. Musik hören mag ich nicht, das lenkt mich zu sehr ab, weil das Zeug, das ich mag, viel zu schön und daher viel zu schade ist, um zur hauseigenen Fahrstuhlmusik zu verkommen. :-)

Ulrich Eberhardt Mar 9, 2013:

Glotzen... Vielleicht wurde so viel ferngesehen, dass die Zeit langsam verschwimmt...

Nicole Schnell Mar 9, 2013:

@ DOKTOR Im Prinzip ja, bei MaFo-Fragen ist die letzte Frage aber nahezu grundsätzlich ein "Ausreißer" - nämlich für all diejenigen, die in keine der zuvor genannten Schemata passen.

DERDOKTOR Mar 9, 2013:

ja, Nicole, wenn man selber von selektivem TV zu fast gar kein TV gegangen ist, der herben Qualität wegen, dann übersieht man, was andere Menschen machen, zu leicht .

Nicole Schnell Mar 9, 2013:

Nachtrag Die Frage darf nicht so verstanden werden, als würden die Stunden zwischen 20:00 und Mitternacht abendfüllend mit Fernsehen ausgefüllt werden. Im Prinzip wird im letzten Abschnitt gefragt, ob allabendlich irgendwann in diesem Zeitraum die Kiste eingeschaltet wird oder noch häufiger.

Nicole Schnell Mar 9, 2013:

Nein, das ist keinesfalls abwegig. Es gibt auch Personen, die den Fernseher nicht nur abends nach dem Büro einschalten. Siehe beispielsweise die Kinderprogramme am Morgen. Das betrifft außerdem Hausfrauen und -männer, Arbeitnehmer während des Urlaubs - oder Personen, die ihr Büro im Haus oder in der Wohnung haben und gerne menschliche Stimmen oder TV-Musiksender im Hintergrund hören. Übersetzer beispielsweise :-).
Da ist der durchschnittsbürgerliche TV-Konsum von braven sieben Fernsehabenden schnell überschritten.

DERDOKTOR Mar 9, 2013:

ja, mit Carsten- da darf man den Kunden nicht hineinlaufen lassen .

DERDOKTOR Mar 9, 2013:

Streichen- if it is nonsense, it must be wrong .

Carsten Mohr Mar 9, 2013:

Kunden ... ... drauf aufmerksam machen :)