Sep 25, 2012 11:39
11 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Omvärldsbevakning
Swedish to Norwegian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Omvärldsbevakning är en organisatorisk aktivitet att införskaffa underrättelser om omvärlden (till exempel konkurrenter och marknader) i syfte att positionera organisationen, dess produkter och tjänster.
Society of Competitive Intelligence Professionals, SCIP, är en internationell organisation för professionella omvärldsanalytiker. SCIP definierar omvärldsbevakning som. "Ett systematiskt och etiskt program för att samla och analysera information om dina konkurrenter." I praktiken omfattar ofta begreppet även strategisk analys av andra externa omvärldsfaktorer, som kan påverka organisationen i framtiden, till exempel politisk stabilitet, regional ekonomisk utveckling mm.
Kilde: http://sv.wikipedia.org/wiki/Omvärldsbevakning
Society of Competitive Intelligence Professionals, SCIP, är en internationell organisation för professionella omvärldsanalytiker. SCIP definierar omvärldsbevakning som. "Ett systematiskt och etiskt program för att samla och analysera information om dina konkurrenter." I praktiken omfattar ofta begreppet även strategisk analys av andra externa omvärldsfaktorer, som kan påverka organisationen i framtiden, till exempel politisk stabilitet, regional ekonomisk utveckling mm.
Kilde: http://sv.wikipedia.org/wiki/Omvärldsbevakning
Proposed translations
(Norwegian)
4 +2 | omverdensovervåkning | Bjørnar Magnussen |
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
omverdensovervåkning
Omverdensovervåking er etterretningsarbeid tilpasset næringslivet.
www.magma.no/omverdensovervaaking-og-industriell-etterretni...
Omverdensovervåking og effektivisering er hele tiden til stede. – Det er på tide å løfte blikket og forstå verden.
www.stralfors.no/Om-oss/Artikler/Velkommen-til-fremtiden/
www.magma.no/omverdensovervaaking-og-industriell-etterretni...
Omverdensovervåking og effektivisering er hele tiden til stede. – Det er på tide å løfte blikket og forstå verden.
www.stralfors.no/Om-oss/Artikler/Velkommen-til-fremtiden/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for god hjelp!"
Something went wrong...