Spanish to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci ingeniería básica de un

Contexto: Informe de ingeniería básica de un pozo.
Esta parte describe el diseño del cabezal submarino y las válvulas impide reventones (VIR).

El diseño del cabezal submarino cubre los requerimientos básicos del pozo, siendo una barrera permanente al flujo entre los espacios anulares de los revestidores y presentando ***perfiles de asentamiento*** para las diferentes secciones de revestidores bajados posteriormente al asentamiento del revestidor superficial. El mismo también presenta un perfil externo de asentamiento del conector de la VIR submarina durante la construcción del pozo. Como consideraciones especiales debido a la extensa columna de agua, su diseño posee la capacidad de soportar altos esfuerzos de pandeo, producidos por el movimiento dinámico del sistema de riser marino y un sistema especial de rigidez usado para mitigar la posible fatiga del cabezal submarino.

Muchas gracias por sus sugerencias.