Se refiere a la capacidad de la suspensión para soportar carga, expresada en miles de libras.

Acá tienes una tabla similar a la que indicas, para un modelo de camión llamado "M2" (ver página 3):

• http://www.fontanafreightliner.com/PDF/newtrucks/ftl-m2.pdf

Y aquí, un artículo que menciona el mismo modelo de camión, pero que expresa esos datos en miles de libras:

• "A complete front axle selection, rated from 10,000 to 20,000 lb, is available on the new M2 106V. Rear axles ranging from 21,000 to 46,000 lb are offered, rounding out the vehicle's ability for heavy-duty applications." – http://bulktransporter.com/mag/transportation_new_business_c...

Saludos,

Daniel