Mar 7, 2012 18:08
12 yrs ago
Polish term
wytrzymałość poprzeczna
Polish to English
Tech/Engineering
Physics
O płytach polistyrenowych XPS
Proposed translations
(English)
| 4 | transverse strength |
A.G.
|
| 3 | lateral strength |
Michal Glowacki
|
References
| may be relevant, or not |
liz askew
|
Change log
Mar 8, 2012 08:15: M.A.B. changed "Field (specific)" from "Chemistry; Chem Sci/Eng" to "Physics"
Proposed translations
1 hr
Selected
transverse strength
Interrelationship of strength and flow characteristics of polystyrene.
www.freepatentsonline.com/.../16379672.html - Tłumaczenie strony
Interrelationship of strength and flow characteristics of polystyrene. ... the longitudinal flexural strength increased, whereas the transverse strength decreased.
www.freepatentsonline.com/.../16379672.html - Tłumaczenie strony
Interrelationship of strength and flow characteristics of polystyrene. ... the longitudinal flexural strength increased, whereas the transverse strength decreased.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
6 mins
Michal Glowacki
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
MA MCIL MITI / Words that work for YOU
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
11
lateral strength
propozycja
Reference comments
12 mins
Reference:
may be relevant, or not
www.famur.com.pl/.../pdf_wyposazenie_kolejek.p... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
WzdłuŜna wytrzymałość złącza. Longitudinal joint resistance. 80kN. 85kN. 100kN. 130kN. 32kN. 63kN. Poprzeczna wytrzymałość złącza. Cross joint resistance ...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-03-07 18:26:58 GMT)
--------------------------------------------------
break shear strength > wytrzymałość doraźna na ścinanie
www.proz.com › KudoZ home › English to Polish › Other
6 Jul 2004 – (KudoZ) English to Polish translation of break shear strength: wytrzymałość doraźna na ścinanie [Other (Tech/Engineering)].
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
WzdłuŜna wytrzymałość złącza. Longitudinal joint resistance. 80kN. 85kN. 100kN. 130kN. 32kN. 63kN. Poprzeczna wytrzymałość złącza. Cross joint resistance ...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-03-07 18:26:58 GMT)
--------------------------------------------------
break shear strength > wytrzymałość doraźna na ścinanie
www.proz.com › KudoZ home › English to Polish › Other
6 Jul 2004 – (KudoZ) English to Polish translation of break shear strength: wytrzymałość doraźna na ścinanie [Other (Tech/Engineering)].
Discussion