Italian to English Tech/Engineering Architecture CAD

It is a book about CAD and this part gives the history. "tavolati" are usually boards or flooring made of wood not brick. To give a "brick floor" as an example of a typical building element would be a bit strange. Floors are usually wooden or concrete. Any ideas?

Il disegno di un muro non è una convenzione grafica costituita da linee parallele, bensì è un "elemento muro", riconosciuto dal software come tale, personalizzabile dall'utente secondo le esigenze. E’ pertanto possibile spostare o modificare **tavolati in mattoni** o altre componenti edilizie, preservando in ogni caso l'intento progettuale.