Tom Michael (asker) Jan 27, 2010:

Hi and thanks for responding! I found it written down in a book on the history of Hosn Fort in Abu Dhabi. The rest of the poem is: بدعيه في مسياره .... يتبع رايه نصــف

في حفظ رب يـاره .... لاحقد أو لاشفف

والا فـأنا عن داره .... ببعد زولي طــرف

بجاسي عن مزاره .... لو باوازي كــلف

بشرب كاس المراره .... على فقده حسف

باعليهـــــا كبــــــاره .... النفس لا تختــــف

يوم الهوى واوطاره .... ووصوله لي شرف

ياما حملت اخطاره .... وتوزمت الكــــلف

ريم يرعى القفاره .... إيديره من هــــزف

الكتف عــــن دواره .... مقدار حط الكـــف

من قبل لولا اسراره .... ويوادع من خطف

يذا الحظ ابـــــــــواره .... من هاف حظه خف

I understand some of the lines but not enough for the poem as a whole to make sense.

Ahmad Batiran Jan 27, 2010:

Audio or Text? Tom, did you hear this poem narrated and you/somebody wrote it down?