This question was closed without grading. Reason: غير ذلك
Oct 20, 2009 15:38
14 yrs ago
43 viewers *
أنجليزي term
dissolution of marriage
أنجليزي إلى عربي
أخرى
القانون عموماً
this is a divorce judgment.
Proposed translations
(عربي)
5 +4 | فسخ الزواج | Fatima Ezzahrae Lakjal |
5 +2 | فسخ عقد الزواج | Zoubida Hamdaoui |
5 | حل عقدة النكاح | Dr. Mohamed Elkhateeb |
5 | انحلال عقد الزواج | Mona Abdel Rahman |
Proposed translations
+4
2 دقائق
فسخ الزواج
أو حل رباط الزواج
+2
3 دقائق
فسخ عقد الزواج
.
Peer comment(s):
agree |
samah A. fattah
: فسخ العقد
6 ساعات
|
شكرا سماح
|
|
agree |
Fady Dagher
14 ساعات
|
شكرا فادي
|
3 ساعات
حل عقدة النكاح
حل عقدة النكاح
17 ساعات
انحلال عقد الزواج
ينحل عقد الزواج كنتيجة للطلاق
Something went wrong...