Glossary entry (derived from question below)
Nov 27, 2002 07:36
21 yrs ago
Russian term
трубач букцинцм и трубач нептунея
Non-PRO
Russian to English
Other
специфический рыбный термин, вид морской фауны
Proposed translations
(English)
4 +5 | Sea Snail and Neptune welks | Yelena. |
3 | Buccinum sp. and Neptunea sp. | Jarema |
Proposed translations
+5
1 hr
Selected
Sea Snail and Neptune welks
Sea Snail(Buccinum sp.)- трубач букцинцм
http://www.coastalimagery.com/gallery/okh33.htm
Neptune welks (Neptunea sp.)
http://www.hmsc.orst.edu/odfw/devfish/sp/snail.html
http://www.coastalimagery.com/gallery/okh33.htm
Neptune welks (Neptunea sp.)
http://www.hmsc.orst.edu/odfw/devfish/sp/snail.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
28 mins
Buccinum sp. and Neptunea sp.
http://www.fish-net.ru/tech/procent_fish12.shtml
Это латинские названия.
На самом деле это брюхоногие моллюски.
http://www.fish-net.ru/biology/trub.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-27 08:11:21 (GMT)
--------------------------------------------------
А вот здесь www.hmsc.orst.edu/odfw/devfish/sp/snail.html
они проходят как Marine snails
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-27 08:26:19 (GMT)
--------------------------------------------------
В итоге
Marine snails Buccinum sp. and Neptunea sp.
Это латинские названия.
На самом деле это брюхоногие моллюски.
http://www.fish-net.ru/biology/trub.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-27 08:11:21 (GMT)
--------------------------------------------------
А вот здесь www.hmsc.orst.edu/odfw/devfish/sp/snail.html
они проходят как Marine snails
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-27 08:26:19 (GMT)
--------------------------------------------------
В итоге
Marine snails Buccinum sp. and Neptunea sp.
Something went wrong...