Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multicovariate logistic regression
Spanish translation:
regresión logística con múltiples covariables
Added to glossary by
Mónica Algazi
Oct 27, 2008 01:19
15 yrs ago
4 viewers *
English term
Panama
Accurate, fast translations, since 1981
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Panamanian)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
multicovariate logistic regression
English to Spanish
Medical
Nutrition
Analysis various
Would somebody know an acceptable spanish translation for the above term?
Aditional context:
Association between maternal mercury levels and risk of preterm delivery was evaluated by ***multicovariate logistic regression***
Que tal **análisis de regresión logística por - (encontré) multivariancia omulticovarianza** Gracias de antemano.
Aditional context:
Association between maternal mercury levels and risk of preterm delivery was evaluated by ***multicovariate logistic regression***
Que tal **análisis de regresión logística por - (encontré) multivariancia omulticovarianza** Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +6 | regresión logística con múltiples co-variables |
Mónica Algazi
|
Change log
Nov 4, 2008 10:35: Mónica Algazi Created KOG entry
Proposed translations
+6
8 mins
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
28
Selected
regresión logística con múltiples co-variables
Vi algo así en un artículo. Ahora te paso el enlace.
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutos (2008-10-27 01:45:12 GMT)
--------------------------------------------------
Aunque en este enlace figura como "regresión logística con múltiples covariables" (sin guión).
http://saei.org/hemero/epidemiol/nota4.html
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutos (2008-10-27 01:45:12 GMT)
--------------------------------------------------
Aunque en este enlace figura como "regresión logística con múltiples covariables" (sin guión).
http://saei.org/hemero/epidemiol/nota4.html
Note from asker:
| Muchísimas gracias Mónica por tu pronta respuesta. |
Peer comment(s):
| agree |
Paula Tizzano Fernández
: Todo junto, Mónica. La regla prefiere no colocar guiones después de los prefijos. Saludos.
1 hr
|
|
Cierto. Gracias, Paula.
|
|
| agree |
Jennie Knapp
8 hrs
|
|
Gracias, Jennie. ¡Buena semana!
|
|
| agree |
nahuelhuapi
8 hrs
|
|
Gracias, Nahuelhuapi. ¡Buena semana!
|
|
| agree |
NAdobato (X)
: Coincido con Paula
10 hrs
|
|
De acuerdo. Gracias, Natalia.
|
|
| agree |
Jorge Arteaga M.D.
10 hrs
|
|
Gracias, Jorge.
|
|
| agree |
tarroyo
13 hrs
|
|
Gracias, Tarroyo.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion