Apr 30, 2002 21:21
22 yrs ago
английский term
Roots music
английский => русский
Искусство/Литература
a type of music
Proposed translations
(русский)
5 +2 | Folk music - narodnaja musica | sasshura |
5 +2 | национальная (или "этническая") музыка | Vladimir Dubisskiy |
4 | roots music | BJu |
Proposed translations
+2
58 мин
Selected
Folk music - narodnaja musica
roots music a term that came into vogue after the 70s in an attempt to find a word that expressed more clearly what "folk" music was all about, since "folk" in popular usage had come to mean whatever the speaker wanted it to mean - usually any performer using an acoustic guitar.
Roots music can be used to describe the folk music of a particular culture - "My musical roots are Celtic" - but it's quite common for people to take up the roots of another culture. Someone from Japan might well be obsessed with bluegrass, and feel that this is the music that really stirs the soul. They may well know more about it than people born into the bluegrass tradition. On the other side of the coin are people raised with a particular musical tradition who pay no attention to it, and prefer whatever the pop media has to offer.
Roots music can be used to describe the folk music of a particular culture - "My musical roots are Celtic" - but it's quite common for people to take up the roots of another culture. Someone from Japan might well be obsessed with bluegrass, and feel that this is the music that really stirs the soul. They may well know more about it than people born into the bluegrass tradition. On the other side of the coin are people raised with a particular musical tradition who pay no attention to it, and prefer whatever the pop media has to offer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 час
национальная (или "этническая") музыка
:-)
5 дн
roots music
насколько я знаю, это разновидность reggae
Something went wrong...