Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dauerstillstandsmoment
Russian translation:
постоянный пусковой момент
Added to glossary by
Jarema
Jul 24, 2006 09:33
17 yrs ago
German term
Dauerstillstandsmoment
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Motors
Unsere Servomotoren-Baureihe 6SMx7 mit integriertem Resolver und Dauerstillstandsmoment von 0,32 ... 32 Nm bilden gemeinsam mit unserem LogiDrive ein hoch genaues und hoch dynamisches Servoantriebssystem.
http://www.lenord.de/de/produkte/motionline/antrieb/servomot...
http://www.lenord.de/de/produkte/motionline/antrieb/servomot...
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | постоянный пусковой момент |
Jarema
|
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
постоянный пусковой момент
постоянный пусковой момент
(doc) СТАНЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ИНДУКТОРНАЯ
... обеспечивающая пуск электродвигателя при одной ступени ускорения с постоянным пусковым моментом и током не превышающим 2,5 кратного значения ...
В начале пуска сопротивление реактора велико из-за большой частоты (50Гц) в роторе и почти весь ток замыкается через пусковые резисторы, которые ...
www.troas.ru/file/chit/sui_pasport.doc (81 КБ) · 05.05.2005
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2006-07-24 09:41:24 GMT)
--------------------------------------------------
Словарь дает:
Elektrotechnik Stillstandsmoment: Stillstandsmoment n момент трогания (с места), начальный момент, пусковой момент
А для Dauer добавляем постоянный.
(doc) СТАНЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ ИНДУКТОРНАЯ
... обеспечивающая пуск электродвигателя при одной ступени ускорения с постоянным пусковым моментом и током не превышающим 2,5 кратного значения ...
В начале пуска сопротивление реактора велико из-за большой частоты (50Гц) в роторе и почти весь ток замыкается через пусковые резисторы, которые ...
www.troas.ru/file/chit/sui_pasport.doc (81 КБ) · 05.05.2005
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2006-07-24 09:41:24 GMT)
--------------------------------------------------
Словарь дает:
Elektrotechnik Stillstandsmoment: Stillstandsmoment n момент трогания (с места), начальный момент, пусковой момент
А для Dauer добавляем постоянный.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...