Mar 17, 2006 17:06
18 yrs ago
Russian term

приуроченный

Russian to German Science Geology
приуроченный к известнякам и доломитам подольского и мячковского горизонтов, и каширский водоносный горизонт, приуроченный к лопасненской и царской карбонатным толщам.
Proposed translations (German)
4 +2 zugeordnet oder zugerechnet

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

zugeordnet oder zugerechnet

zugeordnet oder zugerechnet.

Siehe Multitran.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-03-17 17:13:06 GMT)
--------------------------------------------------

приуроченный прил. фразы | g-sort
нефт. zugeordnet

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&a=ShowTranslations&s=���...
Peer comment(s):

agree Elena Polikarpova : zugeordnet
4 hrs
Danke!
agree orbis
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search