Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
guys and backstays
French translation:
haubans et tendeurs
Added to glossary by
boisa
Jul 20, 2005 09:21
18 yrs ago
1 viewer *
English term
guys and backstays
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Overhead line :the entire system of poles/masts, conductors, insulators, guys and backstays etc
(domaine de l'électricité)
(domaine de l'électricité)
Proposed translations
(French)
| 5 +6 | haubans et tendeurs |
Didier Martiny
|
| 3 | haubans et renfort arrière |
DocteurPC
|
Proposed translations
+6
9 mins
Selected
haubans et tendeurs
dictionnaire de l'électronique et de l'électrotechnique (Rényi)
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 4 hrs
haubans et renfort arrière
comme backstays est aussi haubans mais qu'il y a une différence selon votre texte...
plus de contexte serait utile
plus de contexte serait utile
Something went wrong...