Freelance translators » Ukraynaca > Rusça » Sanat/Edebiyat » Sinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Sanat/Edebiyat: Sinema, Film, TV, Drama çevirileri alanında uzman Ukraynaca > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

33 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
1
VGayek
VGayek
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
2
Larysa Maslova
Larysa Maslova
Native in Rusça Native in Rusça
 		Array
3
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
4
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in Rusça Native in Rusça
 		Array
5
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
6
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
7
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Ukraine) Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
8
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
9
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in Lehçe Native in Lehçe, Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
10
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in Rusça , Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Array
11
Inna Savchenko
Inna Savchenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Subtitle translation, legal translation, interpretation
12
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
13
Lina Berova
Lina Berova
Native in Rusça Native in Rusça, Almanca Native in Almanca
 		Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
14
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Array
15
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce (Variants: UK, Irish, US, Australian, New Zealand) Native in İngilizce
 		Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
16
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
17
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in Rumence (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumence, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
 		Array
18
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		Array
19
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
20
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Rusça, İngilizce (Variants: UK, British, US) Native in İngilizce
 		English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, best rate, Russian translation services, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »


İlgili bölümler: Freelance interpreters

Ukraynaca > Rusça freelance interpreters
Rusça to Ukraynaca freelance translators
Rusça to Ukraynaca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.