Freelance translators » Tagalog (Tagalog) > İngilizce » Teknik/Mühendislik » Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. çevirileri alanında uzman Tagalog (Tagalog) > İngilizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

15 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in İngilizce Native in İngilizce, Vietnamca (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamca
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
2
Hermesia
Hermesia
Native in Vietnamca Native in Vietnamca
Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
3
Tamatoa Audouin
Tamatoa Audouin
Native in Fransızca Native in Fransızca, Tahitice Native in Tahitice, Maori Native in Maori
Tahitian, Māori, Hawaiian, Samoan, Polynesian, Fijian, Tuvaluan, Kiribati, Gilbertese, Marshallese, ...
4
Rose Leilani Estepa
Rose Leilani Estepa
Native in İloko Native in İloko, Tagalog (Tagalog) Native in Tagalog (Tagalog)
native Ilocano translator, native Ilocano speaker, Ilocano translation, Iluko translator, English to Ilocano, English to Tagalog, English to Filipino, Tagalog translator, Tagalog translation, Filipino translator, ...
5
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in Çince (Variant: Mandarin) Native in Çince, Tagalog (Tagalog) (Variant: Philippines) Native in Tagalog (Tagalog)
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in İspanyolca
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
SRLeger
SRLeger
Native in Tagalog (Tagalog) Native in Tagalog (Tagalog)
translation and interpretation, diplomas and certificates, general literature, business, immigration translations, letters, manuals, subtitling, children's books, flyers and pamphlets, ...
8
Aquilina Mawadza
Aquilina Mawadza
Native in Şona Native in Şona, İngilizce Native in İngilizce
Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
9
edna escalante
edna escalante
Native in Tagalog (Tagalog) Native in Tagalog (Tagalog)
Experienced EN-TL translator, Tagalog native speaker, culturally sensitive translation, business, marketing, localization, SEO translation-copywriting, marketing & market research, linguistic quality assurance, LQA, ...
10
Carol Geraldine Chua Yu
Carol Geraldine Chua Yu
Native in Tagalog (Tagalog) Native in Tagalog (Tagalog), İngilizce Native in İngilizce
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
11
Parrot
Parrot
Native in İngilizce 
Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
12
Nicola Pizzamiglio
Nicola Pizzamiglio
Native in İtalyanca 
Italian, filipino, tagalog, english, adoptions, religion, administration, social sciences, psychology, italian to tagalog, ...
13
Vibha Agarwalla
Vibha Agarwalla
Native in İngilizce Native in İngilizce, Hintçe Native in Hintçe
pharma, engineering, medical, software, translation, legal, transcription, healthcare, life sciences, research, ...
14
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
15
Marc Abisado
Marc Abisado
Native in Tagalog (Tagalog) 
tagalog, journalism, communication


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.