Freelance translators » szwedzki > angielski » Marketing » Handel detaliczny » Page 1

Below is a list of szwedzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Handel detaliczny field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

41 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Erik Sköldebring
Erik Sköldebring
Native in szwedzki Native in szwedzki
translation, localisation, Swedish, English, IT, software, platform, web, marketing, e-commerce swedish, ...
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Emma Stenqvist
Emma Stenqvist
Native in szwedzki Native in szwedzki
Subtitling, English to native Swedish translator, english, swedish, automotive, cars, software, computers, apps, applications, ...
5
David Rumsey
David Rumsey
Native in angielski (Variants: Canadian, US) Native in angielski
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
6
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
7
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
8
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angielski Native in angielski
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
9
Jörgen Winther
Jörgen Winther
Native in duński Native in duński
danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
10
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
11
Heather Howey
Heather Howey
Native in angielski (Variant: Canadian) Native in angielski
swedish, translation, construction, insurance, contracts, copyediting, proofreading, certified, sworn, government, ...
12
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in szwedzki Native in szwedzki, norweski Native in norweski
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13
Hannele Purontakanen
Hannele Purontakanen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle
14
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in angielski Native in angielski
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
15
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
16
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in angielski Native in angielski
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
17
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in angielski Native in angielski
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
18
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
19
Charlotte Englund
Charlotte Englund
Native in angielski (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in angielski, szwedzki (Variants: Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska, Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska) Native in szwedzki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel
20
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.