Freelance translators » İspanyolca > Almanca » Pazarlama » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Astrid Rienecker Native in Almanca	translation, transcription, transcreation, copywriting, german, english, spanish, tourism, food and beverages, food and drinks, ...
242	Ursula Paulmichl Native in Almanca	ArraySinema, Film, TV, Drama, İnternet, e-Ticaret, Pazarlama / Pazar Araştırması, Turizm & Seyahat, ...
243	Christin Kleinhenz Native in Almanca	Dolmetscher, Dolmetscherin, Spanisch, Spanischdolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Spanischübersetzerin, Synchronübersetzerin, intérprete de conferencias, traducción traductora, ...
244	Olli K. Machado Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ...
245	siva perugu Native in Almanca , İngilizce	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
246	Serena Hiller Native in İngilizce (Variants: US, British) , Almanca (Variants: Germany, Austrian)	legal texts, travel and tourism, diplomas, certificates, CVs and affidavits, business and commerce, cooking and culinary
247	Elena Pérez Native in İspanyolca , Almanca	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
248	andrea schwieger hiepko Native in Almanca	marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
249	Lisa Dangl Native in Almanca (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
250	Wilhelm Weigert Native in Almanca	english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
251	Kathrin Quiram Native in Almanca (Variant: Germany)	English, Spanish, German, translator, interpreter, legal, law, certificates, contracts, terms and conditions, ...
252	Claudia Lorke Native in Almanca	ArrayTurizm & Seyahat, Pazarlama / Pazar Araştırması, Reklamcılık / Halkla İlişkiler, Sinema, Film, TV, Drama, ...
253	Maria del Villar Romano Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
254	Katharina Harer Native in Almanca (Variant: Germany) , İngilizce (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
255	Ricardo Hernandez Garcia Native in İspanyolca , Almanca	traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, ...
256	Klaus Schmotz (X) Native in Almanca	ArrayPazarlama
257	Emma Berg Native in Almanca	ArrayTurizm & Seyahat
258	Carolin Nanz Native in Almanca	business, administration, marketing, tourism, travel, websites, fashion, cosmetics, telecommunication, journalism, ...
259	Claudia Wachmann (X) Native in Almanca	german, media, tv, tourism, marketing
260	Sarah Schmitt Native in Almanca	english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,528,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.